ニュース

Aug 18, 2023

Coloreel Inks インド販売契約、GHG 削減に向けたストレッチライン

I fornitori di finiture stanno adottando misure per migliorare il loro indice di sostenibilità.

トリムのサプライヤーは、持続可能性指数を高め、流通を拡大するための措置を講じています。

Coloreel は、より持続可能でクリエイティブな刺繍を実現するためにオンデマンドで繊維糸をデジタル染色する技術を備え、インドの新しい販売パートナーである Apsom Infotex Limited にシングルヘッド機械 5 台を販売すると発表しました。

この契約は、コロリールにとって、世界最大の繊維生産および装飾市場の一つであるインドの工業用刺繍市場に参入する第一歩となる。 Apsom は、インドの繊維および産業用途のデジタル インクジェット プリント市場のトップ サプライヤーです。

Coloreel の営業担当副社長、Sven Öquist 氏は次のように述べています。 「私たちはインド市場で装飾品メーカーから長い間大きな関心を寄せられてきましたが、新型コロナウイルスの影響で市場への参入が遅れています。アプソムとの新たなパートナーシップにより、私たちはインドの刺繍とデジタルプリント市場に大きなリーチを得ることができ、多くの方々の参加を楽しみにしています」さらに多くの注文が来るだろう。」

Coloreel はスウェーデンのテキスタイル ブランドで、グラデーション、テクスチャ、その他の効果を含む、これまで複雑だったデザインにアクセスできるようにします。 1 本の糸と針のみを使用することにより、品質と効率が大幅に向上し、即時起動とより迅速な納品が可能になります。

糸に直接色を付けるということは、Coloreel のプロセスが、ほとんどの方法に典型的な廃水や水質汚染を引き起こさないことを意味します。 また、糸と針の単一リールを使用することで、糸の無駄やマイクロファイバーの汚染も最小限に抑えられます。

「海外の展示会で Coloreel テクノロジーを見つけたとき、アプソムの人々は一目惚れでした。それ以来、チーム全体がこのテクノロジーをインド市場に導入することに完全に集中してきました。」とアプソムのビジネス開発マネージャー、アニルー・ダドゥ氏は述べています。言った。 「繊維のような伝統的な業界では、これほど革新的な革新が見られることは非常にまれです。私たちはインドでColoreelを販売する機会を得て非常に興奮しています。」

アプソムは関連会社と合わせて、インドおよびネパール、バングラデシュ、スリランカなどの近隣諸国に約 14 か所の拠点を持っています。

幅狭伸縮性生地の世界最大手メーカーの 1 つであるストレッチライン ホールディングスは、スリランカ、中国、インドネシア、メキシコ、ホンジュラス、英国、およびインドの 7 つの事業すべてにおいて、2030 年までに温室効果ガス (GHG) 排出量を大幅に削減することを約束しました。アメリカ。

これらの目標を達成するために、ストレッチラインは世界中の太陽光発電プロジェクトに多額の投資を行い、技術の進歩を通じて優れた運用を追求します。 さらに、温室効果ガス排出量の削減は、当社の持続可能性への取り組みにおいて優先事項となります。

ストレッチラインは、Science Based Target イニシアチブ (SBTi) と協力して、7 つの事業における短期的な GHG 排出削減を達成するための科学に基づいた目標の概要を示しました。 そうすることで同社は、持続可能性への取り組みと世界的な気候変動対策への関与を実証していると述べた。

「ストレッチラインでは、責任ある製造を常にすべての活動の中心に据えてきました」とストレッチラインの最高経営責任者ザビエル・ビダルは述べた。 「倫理的で責任ある製造業者であることは、あらゆる組織にとって基本であり、その文化の自然な一部であるべきです。」

SBTi は、企業が気候科学とパリ協定に準拠した排出削減目標を設定できるよう支援します。 科学に基づいた目標を設定する際のベストプラクティスを促進し、それらを独自に評価します。 企業の気候変動対策を加速するため、SBTi は 2030 年までに世界の排出量を 50% 以上削減し、2050 年までに実質ゼロ排出量を達成することに取り組んでいます。

ストレッチラインは、GHG 排出量を削減するために 2 つの具体的な目標を設定しました。 この計画は、運用管理下での直接排出であるスコープ 1 の GHG 排出量と、購入したエネルギーからの間接排出であるスコープ 2 の GHG 排出量を、基準年である 2021 年と比較して 2030 年までに 37.8% 削減することを目指しています。この削減量は、地球の気温を制限するシナリオと一致しています。産業革命以前のレベルと比較すると、摂氏1.5度まで上昇します。

また、ストレッチラインは、バリューチェーン内のすべての間接排出量を削減し、スコープ 3 の GHG 排出量を 2022 年基準年から 2030 年までに 25% 削減し、地球の気温上昇を摂氏 2 度未満に抑えるシナリオに沿ってスコープ 3 の GHG 削減を削減したいと考えています。産業革命以前のレベルまで。

ストレッチラインは、カバーされたエラストマー糸、繊維コーティングおよび接着ソリューションの主要サプライヤーでもあります。 同社の製品は、下着、水着、アクティブウェア、アウターウェア、履物、ウェアラブル技術、医療用途、自動車など、幅広い用途に使用されています。

毎日のニュースレターと特別オファーを受け取る